Доброго времени суток.
Составление искового заявления - отдельное искусство и ответ на этот вопрос без исходных данных не ответить, кроме какой-то банальщины типа "в письменном виде и используя русский язык". Поэтому только общие рекомендации - за конкретикой Вам стоит обратиться к юристу с пакетом у Вас имеющихся документов.
Вопросу возмещения судебных расходов в ГПК РФ посвящена целая глава - седьмая. В статье 94 дан перечень трат, которые закон относит к судебным издержкам. В этот перечень включены расходы на оплату услуг представителей - как правило, это тот самый юрист, который участвовал в процессе. Размер возмещения будет определяться размером денежных средств, переданных представителю. Следует иметь в виду, что понесенные расходы должны быть подтверждены документально. В данном случае, это собственно договор оказания услуг, а также платежные документы (расходники или платежные поручения), подтверждающие факт реальной оплаты.
Теперь о платежах в бюджет - напрямую в законе об этом ничего не сказано. Однако, исходя из практики, сомневаюсь, что эти расходы судом будут признаны обоснованным к возмещению.