Здравствуйте, законодательно нигде не предусмотрено чтобы Работодатель Вам выделил отдельное помещение. Однако существуют другие законодательные способы улучшить свое рабочее место. Аттестация рабочих мест, её работодатель обязан проводит раз в пять лет, с картой аттестации обязан знакомить работника под роспись, при выявлении вредных и опасных условий обязан разработать ряд мероприятий для их устранения. В случае, если Ваш работодатель не проводит аттестацию рабочих мест, то Вы вправе обратиться письменно в Государственную инспекцию труда или в прокуратуру, если Вы не хотите озвучивать Вашу фамилию, то при написании такого письма в органы рядом со своей фамилией, адресом или напротив фамилий коллектива укажите ст.358 Трудового кодекса РФ, согласно которой при проведении проверки должностное лицо не имеет право показывать источник заявления. Если Вы не хотите сразу в органы обращаться, то можете запросить письменно у Работодателя в соответствии со ст.62 Трудового кодекса РФ копию карты аттестации Вашего рабочего места. В этом случае он обязан Вам в письменной форме ответить либо направляет либо карты нет. Но для этого заявление надо писать в двух экз., где на Вашем экз.он обязан поставить отметку о получении, либо необходимо поставить штамп в канцелярии (приемной). После того как получите ответ, то дальше действуйте по ситуации. Удачи.