Таможенный кодекс ЕАЭС и законы о границе дают право сотрудникам проводить досмотр (в том числе со вскрытием упаковки и нарушением целостности предметов), если у них есть «достаточные основания полагать», что внутри сокрыто что-то запрещенное. «Достаточным основанием» обычно является именно подозрительная картинка на сканере (например, темное пятно внутри игрушки) или поведение служебной собаки.
Фольга не скроет содержимое от сканера. Сотрудник увидит на экране безобидную игрушку и шоколад, и у него не будет оснований требовать от вас разворачивать или ломать подарок.
Если внутри действительно только игрушка, ломать ваш подарок на 99% не станут, так как сканер подтвердит безопасность содержимого.