Дата поставки продукции покупателю

[noStress]

Добрый вечер, прошу разъяснить смыл данного пункта:
Датой поставки Продукции Покупателю путем перевода на Базе хранения согласованного Сторонами объема и вида Продукции с кода хранения Поставщика и зачисления на код хранения Покупателя считается дата зачисления согласованного Сторонами объема и вида Продукции на код хранения Покупателя.
что за база и коды хранения?

 

[Ксения]

так это вы у авторов узнавайте мож внутренний докУмент:shocking:

 

[noStress]

это было в договоре поставки Ж/Д((((

 

[Ксения]

тогда, видимо, так. Доставили вагон на станцию (где там все хранится - База), код - их внутренние коды - которые обозначают Поставщика и Покупателя. Но фразочка - а-бал-деть

 

[noStress]

база хранения - это и есть коды хранения поставщика, замудрили офигеть просто(((((((((((((((((((((((((((((shocking: