Согласно ст. 86 Уголовного кодекса РФ судимость за преступления небольшой и средней тяжести погашается по истечению трёх лет после отбытия наказания. При погашенной судимости человек считается не судимым. Поскольку эти три года в Вашем случае ещё не прошли, Ваш супруг считается судимым. Поэтому так и необходимо указать, что приговором N - ского суда от 00.00.0000 года был осужден к такому - то сроку.