Рэйлэнэ, если подарите часть квартиры своей матери - это будет считаться умышленным ухудшением жилищных условий и в течении 5 лет не могут мужа поставить в очередь на получение жилья. Что касается получения вообще, то смотря какая площадь жилья имеется у вас и где оно находится от места службы мужа.