В Свидетельстве о рождении наследодателя ошибочно записано имя матери, а отчество и фамилия верные. Как исправить, как действовать?

#1
В ходе открытия наследственного дела выяснилось что в Свидетельстве о рождении основного наследодателя крупная ошибка - имя матери написано другое - не то которое у неё в паспорте и всех документах. Именно имя другое, а отчество и фамилия верные. На это нотариус сказала что нужно в суде доказывать факт родственных отношений, что это именно она, что имя там записано не верно. Как это сделать практически? Куда обратиться? Насколько опасно промедление - если не успеть до окончания срока вступления в наследство?
 
#2
Впрочем, нотариус напечатала в Справке о Наследственном деле что мне необходимо донести Свидетельство о рождении исправленное или решение суда об установлении родственных отношений. Значит есть два варианта решения этой проблемы. Наверное - решение суда получить легче, поскольку Свидетельство о рождении выдавалось в 1958 году в Казахской ССР и, как показывает опыт, получить сейчас копию таких архивных документов либо долго либо не реально.