Непредоставление информации директором ООО

#1
Директор ООО (он же и учредитель) не предоставляет, а можно сказать препятствует получению информации о деятельности ООО, ссылаясь на конфиденциальность информации. Запрос на предоставление информации о деятельности предприятия я (второй участник ООО)делал неоднократно.
Вопрос: в какой суд Арбитражный или Гражданский подать заявление на директора ООО о непредоставлении информации? И на основании какой статьи?

----------

Правильно ли я понимаю, что данный вопрос будет относиться к подсудности Арбитражного суда по п.4 ст. Статья 225.1 АПК?

А именно: ...ответственностью лиц, входящих ... в состав органов управления ..., споры, возникающие из гражданских правоотношений между указанными лицами и юридическим лицом в связи с осуществлением, ..... полномочий..

А кто в этом случае ответчик? Директор или общество?
 
#2
Правильно ли я понимаю, что данный вопрос будет относиться к подсудности Арбитражного суда по п.4 ст. Статья 225.1 АПК?
Правильно.

А кто в этом случае ответчик? Директор или общество?
Предъявляйте иск обществу, а в качестве третьего лица указывайте директора
 
#3
Подскажите, как будет точнее сформулировать иск, если я предполагаю заявить о регулярном предоставлении необходимой информации, учитывая, что на следующий мой запрос он снова может препятствовать. Можно ли так: Прошу суд устранить препятствия в осуществлении прав учредителя в получении информации о хозяйственной деятельности общества. И что добавить, чтобы директор не мог "динамить" с предоставлением информации?