Побои, нанесенные несовершеннолетнему - привлечение к ответственности

#1
История такая: Ребенок 14 лет гулял вечером с другом, увидели разбитую машину ( нет лоб.стекла вся покорёжена замки в дверях отсутствуют) Сели в машину погреться , поиграться без всякого умысла. Выбежал хозяин машины, открыл дверь напрыгнул на сына , тот испугался стал отмахиваться, хозяин ударил сына локтем в область лица и приковал его наручниками к рулю. Затем вызвал милицию и увезли в отделение. Хозяин машины попросил с нас деньги за то, чтобы не писать заявления на сына. На тот момент мы(родители) не обладали данной информацией (что ребенок получил побои) и согласились на его условия. Когда сын вернулся домой мы обнаружили опухоль в области носа. Я (мама) повела сына снять побои в больнице, сделали снимки последствий тяжелых не обнаружили. Данный мужчина является военнослужащим от побоев отказывается, друг является свидетелем.
Вопрос: Как нам поступить?