Апостиль на доверенность

#1
Моя мама проживает в Германии, она мне выписала доверенность на распоряжение ее счетом в российском банке. Доверенность выдана российским консульством в Германии. Банк не принимает ее, и требует апостиль. Но ведь апостиль ставится только на иностранные документы, а российское консульство - это территория России. Как быть?