Указание в уставе ОПФ общества на иностранном языке

#1
Приветствую всех. Появилась необходимость продублировать в уставе наименование общества на английском языке. Возникают сомнения в отношении перевода ОПФ общества на английский язык как в полном, так и в сокращенном варианте. Пишется ли, например, при переводе такие сокращения в уставе как LLC или LTD? Заранее спасибо.
 
#2
Возникают сомнения в отношении перевода ОПФ общества на английский язык как в полном, так и в сокращенном варианте. Пишется ли, например, при переводе такие сокращения в уставе как LLC или LTD?
Наименование на иностранном языке, в принципе, это ваше дело. Если напишите, например, LLC то большой беды не будет, хотя в РФ ОПФ не переводится и правильнее было бы написать просто OOO на латинице.