Инициация лишения родительских прав

#1
После развода муж продолжает терроризировать жену – якобы приходит повидаться с
ребенком, при встрече устраивает скандал и занимается рукоприкладством. Последний раз все закончилось сотрясением мозга… Мужчина был осужден по 115 статье уголовного кодекса.

Сегодня, мать хочет лишить отца родительских прав – в 69 статье семейного кодекса предусмотрена такая возможность, если здоровью одного из супругов был совершено нанесен умышленный вред. Данная процедура осуществляется исключительно через суд? Или можно как-нибудь обойтись без судебной волокиты?