Нет, не может. Автомобиль оформляется на праве временного ввоза и обязан будет вернуться домой в оговоренный срок. Раньше это было полгода. Т.е. каждые полгода нужно пересекать границу с Германией. И делать это может только лицо с немецким гражданством.