Эффективный контракт

[Alla23]

Добрый день. Проводили перевод работников на эффективный контракт в соответствии с указами президента. В рекомендациях указано, что с уже работающими работниками надо заключать дополнительное соглашение. Скажите как правильно прописать. Есть Трудовой договор № 1 от 01.01.2011г. В дополнительном соглашение надо прописать:
1. Читать Трудовой договор № 1 от 01.01.2011г. в следующей редакции.
или
2. Дополнить Трудовой договор № 1 от 01.01.2011г. следующими пунктами?
Просто по сути там изменяется практически все. Есть ли вообще разница между фразами дополнить и читать в следующей редакции?

 

[Антон Стрельцов]

Alla23, трудовой договор по любому один, а уже в него вносятся изменения.

 

[Афина Паллада]

Alla23, как посчитаете удобнее. И так, и так можно. "Переписывают" ТД действительно, когда изменения радикальные, не только вносятся изменения в отдельные пункты и дополняются разделы, а изменяется структура документа.
Небольшое дополнение:
1.

Дополнить Трудовой договор № 1 от 01.01.2011г. следующими пунктами?

Если будете вносить изменения в ТД отдельными пунктами, тогда, когда будет необходимость ссылаться на условие ТД, будете писать "пункт такой-то ТД" (т.е. после внесения изменений ссылаться нужно будет все равно на договор, пусть и измененный).
2.

Читать Трудовой договор № 1 от 01.01.2011г. в следующей редакции.

Если будете излагать ТД в новой редакции, тогда, когда будет необходимость ссылаться на условие ТД, будете писать "пункт такой-то ТД в редакции дополнительного соглашения №... от ....", потому что ТД "переписан" и пункты договора уже не будут совпадать.

 

[Alla23]

Alla23, как посчитаете удобнее. И так, и так можно. "Переписывают" ТД действительно, когда изменения радикальные, не только вносятся изменения в отдельные пункты и дополняются разделы, а изменяется структура документа.
Небольшое дополнение:
1.
Если будете вносить изменения в ТД отдельными пунктами, тогда, когда будет необходимость ссылаться на условие ТД, будете писать "пункт такой-то ТД" (т.е. после внесения изменений ссылаться нужно будет все равно на договор, пусть и измененный).
2.
Если будете излагать ТД в новой редакции, тогда, когда будет необходимость ссылаться на условие ТД, будете писать "пункт такой-то ТД в редакции дополнительного соглашения №... от ....", потому что ТД "переписан" и пункты договора уже не будут совпадать.

А можно сделать таким образом:
Больница и Работник заключили настоящее дополнительное солглашение о нижеследующем:
В связи с указом президента и введением эффективного контракта изложить трудовой договор в следующей редакции.

Или не надо этого прописывать?

 

[Афина Паллада]

можно вставить, можно нет, подвохов не вижу.