Raiko, тут несколько вариантов:
- договориться с бывшим мужем о продаже квартиры целиком и последующим разделом денег пропорционально вашим долям - самый оптимальный вариант, т.к. при этом каждая сторона получает максимально возможную сумму;
- произвести принудительный выкуп 1/4 доли у бывшего мужа - достаточно сложный вариант с точки зрения его решения, кроме того, возможность его применения зависит от того, что за квартира - количество комнат, площадь;
- определить порядок пользования квартирой, закрепить за собой в пользование комнату или комнаты и продать свою долю примерно по цене этих комнат с соблюдением преимущественного права выкупа вашей доли бывшим мужем.