Соболезную.
к нотариусу - свой паспорт, свидетельство о смерти мамы и документы на мамину квартиру, что еще будет нужно - нотариус скажет.
Кто из нотариусов будет вести Ваше наследственное дело - узнайте по телефону, обычно у каждого нотариуса все умершие, фамилии которых начинаются с определенной буквы, а если небольшой поселок - то по месту проживания умершего.