Тогда уж утрата, чтобы быть точнее! В рамках ОСАГО она выплачивается, и есть Постановление Президиума ВС об этом! И судьи это должны знать. Если договор КАСКО, то страховщик обычно отдельно прописывает свою непричастность к УТС. А Вы с этим соглашаетесь. В этом случае отдельный иск по УТС или по ОСАГО или виновнику.