Тарас Рожко, Да, причем обратиться с требованием произвести замеры уровня шума в ночное время, замеры воздуха в квартире, наличие шумоизоляции (это делает аккредитованная лаборатория, назначаемая Роспотребнадзором). Если ночные шумы продолжаются, обратиться повторно. Тут уже должно сработать административное приостановление деятельности кафе.
Кроме того, после 23-00 можно вызывать полицию. Писать заявления, т.е. фиксировать факт причинения Вам неудобств. По истечении какого-то времени, примерно месяца три, при условии, что Ваши права продолжают нарушать, обратиться в Роспотребнадзор с требованием обратиться в суд с исковым заявлением о прекращении деятельности предприятия.
Статья 1065. Предупреждение причинения вреда
1. Опасность причинения вреда в будущем может явиться основанием к иску о запрещении деятельности, создающей такую опасность.
2. Если причиненный вред является последствием эксплуатации предприятия, сооружения либо иной производственной деятельности, которая продолжает причинять вред или угрожает новым вредом, суд вправе обязать ответчика, помимо возмещения вреда, приостановить или прекратить соответствующую деятельность.
Суд может отказать в иске о приостановлении либо прекращении соответствующей деятельности лишь в случае, если ее приостановление либо прекращение противоречит общественным интересам. Отказ в приостановлении либо прекращении такой деятельности не лишает потерпевших права на возмещение причиненного этой деятельностью вреда
Боритесь за свой отдых. Это долго, но реально.