КаприZ, вы и супруга вашего отца имеете право наследовать имущество вашего отца. Тот факт, что имущество приобретено до заключения брака не является основанием для того, чтобы супруга отца не наследовала это имущество. Просто в таком случае у нее нет супружеской доли. И имущество отца наследуется в равных долях вами и ею. По 1/2 доли в праве на имущество каждой.
Если наследственное дело уже заведено, то свидетельство о смерти отца должно было быть предоставлено нотариусу. Получать повторное не нужно. Если не заведено - то вы можете получить повторное свидетельство о смерти для заведения у нотариуса наследственного дела. То же касается и документов. Дубликаты вы можете получить по запросам нотариуса. Либо, если нотариус согласен, а в ЕГРП есть сведения о зарегистрированном праве, то по запросу нотариуса можно получить выписку из ЕГРП о содержании правоустанавливающих документов.
Обратиться к нотариусу необходимо в течение 6 месяцев со дня смерти отца. Нотариус обязан разъяснить вам порядок ваших действий для оформления наследственных прав.