Судя как Вы изложили, то усматриваются составы преступлений групповые "грабеж" или даже "разбой", это тяжкие преступления. Совет таков:
1. обратиться именно в структурное подразделение полиции на месте и написать заявление не участковому, а дежурному, следователю или иным о преступлении, причем проверить, как написано заявление, чтобы фигурировали факт завладений цепочкой и избиения;
2. после заведения дела уголовного потребовать постановление на прохождение судебно-медицинской экспертизы;
3. дать подробно показания с привлечениями всех свидетелей;
4. при возможности пригласить адвоката.