RSmith, вероятно вы вправе требовать расторжения договора аренды, возврата переданного автомобиля и уплаты арендной платы до дня фактического возврата автомобиля. Необходимо отправлять арендатору письменное досудебное требование с такими предложениями, если отказался исполнять добровольно - обращаться в суд с вышеуказанными исковыми требованиями.
Но вообще-то для ответа на ваш вопрос нужно в первую очередь, изучить сам договор о котором вы ведете речь и более подробно все обстоятельства вашего дела. Тогда можно будет вести речь о тех или иных возможностях.