Двуязычный устав

[CEO]

Может ли устав российского юр.лица быть двуязычным?

 

[Сергей 777]

CEO, если учредителем российского юр. лица является иностранное лицо (или один из учредителей - иностранец), то возможно (параллельно русский напротив на ин. языке в две колонки).

 

[Сергей 777]

CEO, в московской ИФНС № 46 такие уставы проходили регистрацию.

 

[CEO]

CEO, если учредителем российского юр. лица является иностранное лицо (или один из учредителей - иностранец), то возможно (параллельно русский напротив на ин. языке в две колонки).

Спасибо! тоже считаю, что можно :beer: но мне кажется, и со 100% российских учредителей можно такой вариант провести. Может пригодиться, например, если компания часто работает с иностранными контрагентами.

 

[alexander2000]

Здравствуйте, согласен, что в случае, если присутствует иностранный учредитель, но в случае если все учредители - российские лица, нет оснований почему Устав должен быть на двух языках. У нас согласно законодательству язык делопроизводства - русский.

 

[Сергей 777]

alexander2000, я с Вами согласен.