Гарантийное письмо или поручительство?

[Елька]

Добрый день! Наша организация заключает договор поставки с иностранной фирмой. Хотим взять с их головной фирмы поручительство. Они оформили гарантийное письмо, которое мы должны расценить как поручительство. Мы не согласны. Как вы относитесь к гарантийным письмам? Могут ли они заменить собой договор поручительства? Еще как вариант предлагают внести в договор поставки 3-е лицо-поручителя и прописать его обязанности и условия поручительства. Что думаете, коллеги? Спасибо!

 

[Сайкин Кирилл Андреевич]

Как вы относитесь к гарантийным письмам?

смотря что именно там прописано - в принципе можно расценивать как оферту в ряде случаев

 

[Елька]

Сайкин Кирилл Андреевич, а как суд отнесется к подобному письму?

 

[Сайкин Кирилл Андреевич]

К какому? Что там написано? Отношение зависит от содержания

 

[Femistoklus]

Елька, объясните, пожалуйста, исполнение какого обязательства Вы хотите обеспечить? По сабжу ничего не понятно!
Если Вы исполняете авансовый платеж, то в международной торговле используется гарантия возврата авансового платежа - это самая распространенная банковская гарантия для обеспечения возврата валютной выручки. Если об этом речь, то воспользуйтесь рекомендациями международной торговой палаты. Если Вы говорите о чем-то другом, то объясните сперва что обеспечиваете.

 

[Елька]

Если Вы исполняете авансовый платеж, то в международной торговле используется гарантия возврата авансового платежа - это самая распространенная банковская гарантия для обеспечения возврата валютной выручки. Если об этом речь, то воспользуйтесь рекомендациями международной торговой палаты.

А где их можно прочитать?
ЗЫ: извините за возможно глупые вопросы - не каждый день такие контракты заключаем

 

[Femistoklus]

А где их можно прочитать?

На русском языке у меня нет.

Я первую попавшуюся ссылку в Google открыл. Вот,

http://www.cnudmi.org/pdf/english/texts_endorsed/URCB_e.pdf

Можно попробовать на сайте ICC поискать.

http://www.iccwbo.org/

Это не закон - это рекоментации. Но понятия и термины отсюда используются широко. А вообще-то без специалиста в этом деле очень рисковано. Можно нарваться на штраф в размере суммы контракта.

 

[Елька]

Femistoklus, спасибо за ссылки и совет