Возмещение ущерба, если сотрудник гражданин РБ

[Blizzard]

Добрый день!
Такая ситуация: наша организация осуществляет международные перевозки грузов. В Польше арестован водитель, управляющий ТС в состоянии алкогольного опьянения. Машина на штраф-стоянке, что бы забрать ее нам нужно выплатить 750 евро. Сам водитель - гражданин РБ, работает у нас официально по бессрочному трудовому договору, с ним также заключен договор о полной индивидуальной материальной ответственности. Вопрос: если он добровольно откажется возмещать эти 750 евро в какой суд подавать иск? Мы так поняли по месту жительства истца (работника). А он живет в РБ?

 

[Legal_Professional]

Обжалование таких действий происходит в Польше (по аналогии может быть в любой стране Европы) или в одной из организаций Европейского союза (их 7 всего).
Текст жалобы будет только на английском или по-русски, если удобнее заявителю, обоснован законами Евросоюза.
Перевод на польский и другие языки я не делаю. Выход: придется сделать самой / самому или доплатить за перевод каждого документа.
Перевод одной страницы стоит от 15 до 25 EUR у профессионального переводчика.
Примите во внимание, что окончательное решение должна принять инстанция Польши или, в случае апелляций, инстанция Евросоюза.
Оплата: кредитной картой после выставления счета (invoice) в системе paypal.com .
Стоимость: от 100 EUR за 1 страницу жалобы / от 250 EUR за 2 страницы иска, но зависит от сложности дела и ваших пожеланий (что именно вам нужно в результате).
На анонимные запросы мы не отвечаем.
Для обращения с обязательным приложением
- каждого документа в формате .PDF или .JPG
- простого выражения, чего именно вы хотите в результате
можете использовать e-mail: aryan (at) vivaldi.net
// измените (at) на @ в поле адреса .
Ответ в течение 2-5 дней, если такие условия понятны, соблюдены или будут соблюдены со стороны обратившегося.