В суд они подать конечно могут, но только не на вас, поскольку услугами поставщика Вы в договорные правоотношения не вступали, услугами не пользовались, и, соответственно, никаких обязательств перед ним не несете. При возникновении подобного судебного спора потенциальный истец не имеет никаких оснований заявлять Вас в качестве ответчика. Пускай разбираются с тем, кто потреблял их газ...