Да, вы можете вернуть продовольственный товар ненадлежащего качества согласно ст. 18 ФЗ "О защите прав потребителей". Также в ст. 493 ГК РФ, п. 5 ст. 18 Закона № 2300-I, ст. 493 ГК РФ "отсутствие у потребителя документов, подтверждающих факт оплаты товара, не лишает его права ссылаться на свидетельские показания в подтверждение факта и условий покупки, чтобы вернуть уплаченные деньги".